How can I get my car shipped to Europe and back here to America for the summer?

Hello. This summer, me and my family are planning on visiting our homeland, Serbia. We are looking at flight tickets, but are thinking about if we can get our car here in the US shipped over seas, and pick it up somewhere near Serbia (Greece, Croatia, Italy) where there is a port for ships. We currently reside in Cleveland. I'm not sure if we could drop off our car in Cleveland at a port on Lake Erie, but we would not mind driving it to a port somewhere along the northern Atlantic Ocean. If anyone can, please send me a website or give me suggestions on this. Thank you!!!! (We are planning on staying the whole summer, a little over 2 months about 9 months)